2021年1月28日,为提高翻译实践能力,外国语学院学生苏凤宜来到大安镇,通过参观大安古建筑群,进行了翻译实践活动。
大安古建筑群建于清朝,主要由大王庙、粤东会馆、大安桥、大码头等古建筑物组成。无论是大王庙还是粤东会馆都是砖石木结构,都有琉璃装饰屋脊,门前的柱子上也都刻有姿态不一的雕像,但其各自的具体构造却有所不同。大王庙主要包括头门、中座、后殿和文昌阁,粤东会馆主要包括头门、中座和后座。大安桥,它只35米长,3米宽,有7跨,桥墩、桥梁、栏杆则由花岗岩石料做成。码头长50米,宽4米,亦由花岗岩筑成,主要用于与广东省商船间的货物往来。
这些建筑已有百年之久,期间虽有被损毁,却还是被很好地修复成原样,都有很高的艺术价值。她对那些做文物修复工作的人们表示敬佩,是他们,让这些古老的瑰宝再现我们眼前,让我们知晓这些建筑其独特的美,知晓其历史之无穷。而我们,作为新时代的一人,有责任保护好这些文物,使经典永流传。


